«Небольшая сенсация произошла на прошлой неделе в лаборатории БЖД 1. Студенты, совершенно случайно, выполняя лабораторную работу, обнаружили очень старый и очень точный барометр-анероид, который определял давление 782 мм. рт. столба. Такого высокого в это время года не наблюдалось вот уже 50 лет. »
Ему приснилось, будто бы на острове произошел вулканический взрыв. Разумеется, все было в пепле, гари, и оно задыхалось, откашливалось мерзкой слякотью; кто-то в кого-то стрелял, грохотало, с неба сотнями сыпались ракетно-ядерные боеголовки, но все это было на заднем плане, и Пряг только сосредоточенно пробирался по развалинам, ползал в темных колодцах, фотографировал канализационные трубы; потом уставал и кормил безумные стаи воробьев хлебом и семечками. А потом все начиналось сначала, потому что он искал кого-то, сжимая в руках газоразрядный счетчик, который трещал, пощелкивал, стрекотал…
Внутренний эфир института нес какую-то чушь.
«…Соответствующим подразделениям выданы указания. В новом сезоне, как стало известно, на Остров отправятся две экспедиции; группе радиационной разведки следует получить необходимое оборудование, а также спецодежду и средства индивидуальной химической защиты… Просыпайтесь! Эй, вы! - Пряг поморщился, всхрапывая. Не надо, бормотал он, не надо мне вашей химической экспедиции… вы же видите, я хочу спать. Я не могу больше! – определился он наконец, и перевернулся на другой бок. – Группам и руководителям дочерних подразделений: ПРОСЫПАЙТЕСЬ!!! Нельзя же так, ну, товарищи, в самом деле! Вы же в государственном учреждении! – Пряг отмахнулся; но кто-то уже тряс его за рукав, сбивая приятную дремоту. – Идите вы все, - говорил он раздраженно. Вы не знаете, что это такое… - Проснитесь! – сказали над ухом повелительно.
Пряг вздрогнул.
Он оказался в кресле, за столом. Слева был стол, и справа тоже был стол, и Пряг неожиданно понял, что это один и тот же стол, огромный и длинный, как сухогруз, уплывающий в глубины приемной.
Пряг потрогал подлокотники и обнаружил их весьма мягкими.
Дядька перед ним достал какую-то папку и принялся ее перелистывать.
- Джером Пряг младший, - заключил он.
- А? – слабо вякнул Пряг.
И вдруг началось!
- Номер подразделения, год рождения, родственники, женат, холост!
- Дети, сколько, черные, белые, национальность, были за границей, форма допуска, судимость у вас была?!
Пряг вжался в сиденье.
- Нет! – сипел он. – Нет!
Они отложили папки и поправили роговые очки.
На столе появилась черная коробка.
Ничего не происходило, и Пряг выбрался из-под стола:
- Я все скажу, - пообещал он доверительно.
- Что вы можете сказать об этом приборе? Руками не трогать. Не смотреть.
- О, Господи!
Они убрали прибор.
- Вам известно об осенне-зимней кампании на остров?
- Вы получили средства индивидуальной химзащиты?
- Я?
- Подпишите!
Они торжественно поднялись; Пряг по инерции последовал за ними. Перед глазами у него все плыло.
- Что происходит? – забеспокоился он наконец.
- Мы берем вас, - они улыбнулись. – Можете спать дальше.